Google


www klapt.net

Webster's Online Dictionary

with Multilingual Thesaurus Translation

Dutch
English
German

Author Archive for Peter Archive Page 5



Blair survives no-confidence vote, BBC News reports (Met chief Sir Ian Blair wins a vote of no-confidence at a meeting of the Metropolitan Police Authority)

May we call it a major cover-up operation?

Unlängst titelt Auto Schweiz in einer Pressemitteilung, dass in der Schweiz “die saubersten Personenwagen in Europa” zirkulieren würden. Wenn die Verwendung von Katalysatoren das Kriterium ist, dann stimmt wohl die Statistik — über 96 Prozent aller Autos in der Schweiz haben einen.

Gleichzeitig aber, und immerhin verschweigt das Auto Schweiz auch nicht, stehen die Schweizer Autofahrer mit 200 Gramm CO2 pro Kilometer an einsamer Spitze in Europa.

Die Statistik hat wohl weniger was mit Autos, Sauber- und Nachhaltigkeit zu tun, als mit der bescheidenen Demonstration des Geldbeutels. Ein neues Auto kaufen heisst: ich kann mir das leisten. Dass da ein Katalysator dabei ist, lässt sich nicht verhindern. Ein fettes Auto kaufen heisst: ich kann mir das leisten. Dass es mehr Sprit säuft, unterstreicht das Ganze nur noch. Mehr Spritverbrauch = mehr CO2-Ausstoss — da hat die Natur halt Pech gehabt.

I got an email today: “Understand the Rise of PDF Spam –– Free Whitepaper” — which invited me to download a PDF …

… to download I had to give my email address …

… and the PDF contained a linkt to a site with even more PDFs …

Newspaper all over the world are full of headlines how greedy Radiohead fans are, one third of them paying nothing for downloads and pushing the average album revenue down to £4 (while ‘normal’ CD prices are around £10, or a full iTunes download would cost £7 or £8). From a CD or iTunes sale, artists get some 12 % to 16 % (according to zoom in online) — i.e. £1.20 … £1.60 (while one source claims, Radiohead would make £3 from selling a CD). £4 is roughly three times £1.20. Greedy fans? I’d say: generous.

Hirsi Ali kreeg schietles in Polen titelt heute nu.nl

Irgendwie erinnert mich das an diese Geschichte …

Nu ben ik aangekomen in Nederland. Vanaaf 16 oktober project leider bij de Waag Society te Amsterdam.

Freund Blocher durfte am letzten Wochenende feststellen, was ich im September fand: “Wer sät, der erntet” (Schweizer Polizeimotto). Klar sind es wieder die “Linken und Netten” die Schuld daran sind.

Schildbürgerstreich in der Bundeshauptstadt

Staunend sassen Herr und Frau Schweizer vor der Mattscheibe und sahen, wie Bern zerstört, der SVP-Bubentraum vom Wahlkampffestumzug ausgeträumt wurde. Von einem Netz von Aktivisten, die eine Fahrlässigkeit der Berner Polizei taktisch zu nutzen wussten. Das Vorgehen war einfach: Umzug verhindern, Polizei stürzt sich auf die Verhinderer und lässt den Bundesplatz ungeschützt, Bundesplatz wird gestürmt und randaliert. Klassische Taktik, aber die Berner Polizei hatte nicht damit gerechnet. Und auch nicht die Berner Behörden.

Es waren nicht die Rot-Grünen

Volksbelustigungen ziehen Gewalt an, und die Reihe von Fussballspiel, Rütlifeier, WEF und G8 kann getrost um SVP-Wahlkundgebung erweitert werden. Nach 4 Jahren Bundesblocher und der Schafsplakatrhetorik dieses Herbst hätte Politik und Polizei in der Stadt Bern das voraussehen müssen. Aber weder die Schildbürger in der Stadtberner Politik noch die Shielded Citizens der per Ende Jahr abzuschaffenden Stadtpolizei wollten zu Ende denken, wie hässlich zu viel SVP-Versammlungs- und Meinungsfreiheit an einem Tag mitten in der Hauptstadt werden kann. Einzig ein Verbot einer SVP Kundgebung dieser Art hätte den Tag retten können. Aber das braucht Mut, aber den sucht man wohl beim FDP-Gemeinderat Hügli (Direktor für Sicherheit, Umwelt und Energie) vergebens.

Busses 3. Busse in Tilburg, angeschrieben mit “Geen Dienst” — “Extra Dienst” — “Geen Dienst”

Wenn 2 Busse keinen Dienst tun, muss der dritte extra Dienst tun….

3 Buses in Tilburg, saying “Geen Dienst”, “Extra Dienst”, “Geen Dients” — if two buses are not on duty (geen dienst) the third one has to work extra.

‘When we have gold we are in fear … ‘ is the first half of an old English proverb. John McDowell was ‘gold commander’ in charge of the assassination operation (surveillance this is called in jargon) on Jean Charles de Menezes on 22 July. ‘We did our best’ he is reported saying. But, obviously, that’s not always good enough, as the proverb continues: ‘… when we have none we are in danger’.

Auch in Amerika hat die Schule wieder begonnen, zum Beispiel am MIT in Boston. Dabei kam eine Studentin grade noch mit dem Leben davon, als übereifrige Airportbehördengorillas sie mit Maschinenpistolen bedrohten. Der Grund? Sie hatte eine Elektronikplatine mit baumelnden Drähten auf ihr Shirt genäht (hier ist ein Bild). Und das Shirt war schwarz. Und hatte eine Kapuze. Und auch sonst sieht die Studentin sehr gefährlich aus. Und wollte doch einfach nur erste werden am “carreer day”. So widersprüchlich kann Kultur sein, besonders die US-amerikanische.

Kürzlich hatte ich Anlass und Gelegenheit, mich wieder mal aufs Land zu begeben. Aufs schweizerische Land. Laut NZZ am Sonntag ist dort ja das Heil zu finden, “Chancen für den 1,70-Meter-Mann und die Kleidergrösse-40-Frau”.

LungenzugWeil ich kein Mann bin, der Autos repariert (auch die gibt’s nur auf dem Land, so die NZZ), stieg ich in den Zug, setzte mich ans Fenster und wurde belehrt: “dies ist kein Lungenzug”. Ich staunte. Offenbar fahren sonst Lungenzüge auf den Gleisen auf dem Land…

aussendepotDer Nicht-Lungenzug fuhr gemächlich durch Wiesen und Industrieareale und hielt ab und an an, in Orten mit verwirrlichen Namen (in Schottikon wird wohl kein Wisky gebraut und kein Haggis gejagt) und eigenwilligen Wegweisern “zum Aussendepot”.

PolizeipostenDann war ich angekommen und spazierte durch das Dorf. Es gab eine Kirche, eine Bank, wohl auch ein Bordell, einen Wohnblock, wo wohl die Ausländer wohnen, und einen Polizeiposten. Er trägt die Inschrift: “Wer sät, der erntet”.

Blochergesichtige weisse Schafe treten auf roten Plakaten gegen schwarze. Die CVP verlinkt auf YouTube zu brutalen anti-PKK-Videos, die andernorts als Trainingskamps enttarnten Schweizerischen Schiess-, Baller- und Jagdvereine empfehlen Politiker zur Widerwahl, obwohl sie sich proTell und nicht proTest nennen, und über dem Vierwaldstättersee fallen Gleitschirmpiloten vom Himmel, ohne daran zu ver… [Netiquette kicks in] …letzt zu werden.